vrijdag 20 december 2013

Brief aan Camille.

Lieve Camille.


Dank je wel voor je geduld. 

Nee, ik was je echt niet vergeten. 
Nee, echt niet! 

Af en toe hoorde ik je zachtjes mopperen.
Daar op de derde plank van de kast in m'n atelier. 

Maar ik moet zeggen: je hebt veel geduld.

Natuurlijk zou ik je het liefste toespreken in het Frans.
Maar helaas: ik deed al langer dan 45 jaar geleden eindexamen Frans.
En ondanks de 10 die ik haalde bak ik er weinig meer van! 
Ergens achter in m'n hoofd speelt een rijtje:

vriezen, kopen, dooien, schillen.

Moesten die werkwoorden niet anders worden vervoegd? 

Nee, ik hou me maar bij het Nederlands. 
Gelukkig heeft Meneer Google translate.

Tja, wat koop jij voor zo'n verhaal?
Niks! 

Zal ik je dan maar af borduren?
Gezellig samen onder de kerstboom?

En ben je dan niet meer boos? 
Afgesproken.

Hartelijke groeten,
Anny. 

En...


samen met Lizzy zet ik zo meteen even de puntjes op de i
en maak ik de top van 
Scandinavian Christmas af! 

7 opmerkingen:

  1. Ik zie, dat jij en Lizzie al heel ver zijn gekomen met het Scandinavische Kerstfeest - zie je wel: samen sta je sterk! En die arme Camille, zo echt Frans... Heel netjes opgevoed, dat heb ik wel door. Wat zal ze blij zijn om samen bij de kerstboom aan het werk te gaan! Ze verdient nu wel een beetje aandacht en zullen jullie het heel gezellig hebben!
    Alvast heel prettige dagen gewenst.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh die blik van Lizzy....!
    Het zal vast gezellig zijn met Camille bij de kerstboom, goed gezelschap!
    Fijne dagen

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Lizzy is trots op je werk ,maar wie of wat is Camille heb ik wat gemist!!!!......gr marloes

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ach wat een schat, en wat een blik in die ogen. Geef haar maar gauw een dikke knuffel!!
    groetjes
    Wietske

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oh heerlijk borduren... Heb ik al veel te lang niet meer gedaan. Vooral veel plezier: beaucoup de plaisir!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. De Scandinavian Christmas heb je toch maar mooi in elkaar gezet en met de Camille zal het ook wel goed komen.
    Fijne kerstdagen voor jullie!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Vanuit Zweden wens ik je een hele fijne kerst en voor 2014 een heel gelukkig , gezondheid en liefdevol jaar toe
    Groetjes Joke

    BeantwoordenVerwijderen