Kleine hondjes,
groot plezier.
Tenminste, dat stond er in de
tekst van de reclamefolder
van een tuincentrum.
Dat grote plezier werd ondersteund door
twee nogal triest kijkende hondjes.
Die twee hadden duidelijk hun
laatste oortje versnoept!
Daar moest ik "iets" mee.
En ik legde de folder op m'n werktafel.
Daar kon ik "iets" mee.
Maar pas na een paar weken
sudderen.
In een verloren kwartiertje
maakte ik een snelle collage.
Volgens het principe
"glue it down".
Dus heel snel werken en gewoon
pakken wat er op tafel ligt.
No we didn't want to go to
the funny hat party
but they made us!
Vrij vertaald:
We wilden niet naar het
partijtje waar je een gek
hoedje op moest.
Maar ze namen ons gewoon mee!
De stakkerds!
Dus toch nog iets gedaan
de afgelopen dagen.
Met dit mooie weer
werk ik veel in de tuin.
In de herfst
noem je het winterklaar maken.
Voor dit werk
in de lente hebben we geen
speciaal woord.
Maar het minstens zoveel werk!
Ik doe het graag.
En dan tussendoor even een kop thee
op een tuinmuurtje
naast deze
vrolijke crocussen.
Lief he die hondjes ,lijkt grace wel ,,,,,,en ja gezellige momenten in de tuin als alles wwer opkomt een wonder iedere keerr weeer
BeantwoordenVerwijderenAch gossie, die zielige hondjes.. ik snap dat je je creativiteit hierop moest loslaten ;o) En wat heerlijk he, om weer buiten te werken! Die krokussen staan in ieder geval te stralen :)
BeantwoordenVerwijderenHier in het Noorden lopen we altijd wat achter, maar de tuin staat vol krokussen. De clematis heeft ook al uitlopers en de stermagnoliaknoppen groeien ook per dag! Heerlijk met die zon erbij...
BeantwoordenVerwijderenDie hondjes hebben duidelijk onder dwang meegedaan, maar de hoedjes zijn beeldig! Het is ook die uitdrukking op die koppies...
thee naast zo'n bosje crocussen...dat is genieten! leuke collage!
BeantwoordenVerwijderen